Journal of Clinical Otolaryngology Head and Neck Surgery
The Busan, Ulsan, Gyeoungnam Branch of Korean Society of Otolaryngology-Head and Neck Surgery
원저

내시경을 이용한 사진촬영시 CCD 카메라의 유용성

왕수건1
Soo-Geun Wang1
1부산대학교 의과대학 이비인후과학교실
1Department of Otolaryngology, College of Medicine Pusan National University

© Copyright 1997 The Busan, Ulsan, Gyeoungnam Branch of Korean Society of Otolaryngology-Head and Neck Surgery. This is an Open-Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Published Online: May 31, 2020

ABSTRACT

Accurate description of the lesions is necessary for both patients and physicians. It provides permanent records for diagnosis including explanation of lesions, evaluation between pre- and post-treatment, and teaching and medicolegal problems. Among various methods oi documentation of lesions, still photography is the most ideal technique. Photographic documentation in head and neck region using rigid telescope is difficult because this region has relatively narrow canal-like struture and is highly sensitive and difficult to tolerate for insertion of telescope, and it accompany moving problem on swallowing and phonation. Kelly4) pointed out ideal photography should be clear, concise, reproducible, non-invasive, relatively inexpensive, portably equipped, comfortable for the patient and not excessively time-consuming. D’Agostino et al.2) introduced endoscopic photodocumentation system using CCD videocamera attached to Nikon F3 single-lens reflex (SLR) camera for focusing the image. But this system has some inconvenience for setting-up and it is hard to get PentaCAMR video-viewfinder. So, author developed more convenient system using Nikon F4 SLR camera with easily available CCD videocamera and adaptor, and evaluated this usefulness of this new system.

Keywords: Photography; Telescope; CCD camera